译文
感受到(dao)君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
在平台作客依然愁(chou)思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
素(su)席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕(rao)没有停止过。
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死(si)金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能(neng)允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
注释
11转朱阁,低绮(qǐ)户,照无眠:月儿移动,转过了朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的人(指诗人自己)。朱阁:朱红的华丽楼阁。绮户: 雕饰华丽的门窗。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
⑹贮:保存。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。