译文
记得去年的今夜,我们在月明花(hua)娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
江水缓缓流动,和(he)我的心一样不去与世间竞(jing)争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际(ji)。
万古都有这景象。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院(yuan)。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
重崖(ya)叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
注释
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
秦昭王:秦国国君。曾多次打败敌国,奠定了秦统一六国的基础。 秦始皇的太爷爷
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
⑹钗头凤:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。
(6)休明:完美。
60.曲琼:玉钩。