译文
直达天云的高台既然都已经立起来了(liao),那么家父的愿望必定能实现!
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
在吴县(xian)作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱(chang)歌的人听说县令到来,都躲(duo)避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记(ji)得我的话吗?
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长(chang)安。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
在绿杨(yang)垂柳、芳草萋(qi)萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才(cai)。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
注释
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
6.浚(jùn):深水。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。