译文
我的(de)兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快(kuai)乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕(diao)刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意(yi)见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
农民便已结伴耕稼。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么严重吗?”
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀(huai)。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
月亮初升时秋露已经稀微,身(shen)着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
注释
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
(11)变:在此指移动
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
顾:拜访,探望。
109.皇皇:同"惶惶"。