译文
在数千里以外,时常得(de)到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰(shuai)。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
回头看一次就肝肠寸断,好(hao)好离去吧,不要再回头了。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
日照城隅,群乌飞翔;
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
亲近贤臣(chen),疏远小人,这是西汉之所以兴(xing)隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
身在异乡内心本已酸楚,何(he)况还面对着木瓜山。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
注释
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
〔尔〕这样。
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。