译文
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一(yi)世英豪。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命(ming)极其(qi)短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力(li)为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色(se)的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
忽然想起天子周穆王,
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
生命像草上秋露晶莹圆润(run),遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
幽静的山谷(gu)里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
(13)特:只是
⑺征衣:出征将士之衣,泛指军服。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
母郑:母亲郑氏
(05)“宦游”,元本作“情乱”。