译文
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往(wang)不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛(pao)弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇(yu),从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝(jue)。马儿为此悲哀的立在(zai)那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
这真是个雄(xiong)伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
注释
①天南地北:指代普天之下。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
(3)滕子京谪(zhé)守巴陵郡(jùn):滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范仲淹的朋友。古时朋友间多以字相称。谪zhé①<动>谴责;责备。《左传?成公十七年》:“国子~我。”②<动>被贬官,降职。《琵琶行》:“~居卧病浔阳城。”③<名>缺点;过失。《老子》:“善言无瑕~。”
固:本来
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
专在:专门存在于某人。
帝乡:帝王所在,即京都长安。