译文
趁着我的(de)佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
你又回寺院练习禅定,听(ting)那孤独的猿猴雪中长鸣。
有个少年,腰间佩带玉块和(he)珊瑚,
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
碑高三丈字大(da)如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特(te)语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承(cheng)继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
屋里,
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
湘水:即湖南境内的湘江
27.书:书信
51、过差:犹过度。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”