译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就(jiu)到吴国去了。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
江南也好江北(bei)也罢,原来都是我(wo)的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内(nei),可从昨夜便开始的舞乐狂欢还(huan)没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
吴太守领(ling)着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀(huai)悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
注释
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
古今情:思今怀古之情。
烈烈:风吹过之声。
[18]鸡学舞,这是指舞凤旗。
⑵昼眠人静风庭柳:闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。