译文
登山岭头(tou)就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
有人问(wen)我平生的功业在(zai)何方,那就是黄州、惠州和儋州。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风(feng)习习,我独自一人登上高楼,眺(tiao)望吴越。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海(hai)。刑天挥舞(wu)着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
黄昏的时候,我乘一叶孤(gu)舟停靠在古旧的祠堂下(xia),在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
注释
15.决:决断。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
⑵鸠:一说鳲鸠(布谷鸟),自己不筑巢,居鹊的巢。贵州民间传说斑鸠不筑巢,居其他鸟类筑的巢。居:侵占。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
⑻星欲稀:后夜近明时分。