译文
石头城
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒(jiao)也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜(shuang)梨开开胃!
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝(jue)面对烟草低(di)迷。炉里的香烟闲绕(rao)着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
绿色的野竹划破了青色的云气,
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败(bai)亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
注释
③江:指长江。永:水流很长。
6.悔教:后悔让
⑨顾弟:只不过。弟,同“第”。
70. 鸣声上下:意思是鸟到处叫。上下,指高处和低处的树林。
146. 今:如今。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
醒醒:清楚;清醒。