译文
满城灯火荡漾着一片春烟,
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回(hui)国去了。
怎么那样秾丽绚烂?如(ru)同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬(ji)出嫁车驾真壮观。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
千万(wan)顶行军毡帐之(zhi)中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
但即使(shi)这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
注释
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
④晓角:早晨的号角声。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
⑼水:指易水之水。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
⑺棘:酸枣树。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
⑴尝:曾经。