译文
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
树上的(de)枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
既然决心(xin)闯(chuang)荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过(guo)长安往西连着汉畤。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗(chuang)子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后(hou)更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流(liu)霞。
注释
结果( 未果, 寻病终)
8、族:灭族。
残醉:酒后残存的醉意。
有顷益怠:一会儿就疲乏了
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。