译文
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
水边沙地(di)树(shu)少人稀,
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
昔日石人何在,空余荒草野径。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去(qu)东海游玩,溺水身亡,再也没有回来(lai),所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽(lie)的寒气,根本看不见花草。
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
注释
轲峨:高大的样子。
①潇湘神:词牌名,一名《潇湘曲》。此词作于朗州(今湖南省常德市)时期,诗中所及山水和故事皆在湘沅间。潇湘:湖南西南部潇水、湘水。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
是日也:这一天。
(2)同州:唐代州名,辖境相当于今陕西省大荔、合阳、韩城、澄城、白水等县一带。下邽(guī):县名,今陕西省渭南县。
优渥(wò):优厚