译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家(jia)的道理,熟悉外交应(ying)对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
世代在海边生活,几间小(xiao)屋上面覆盖着雪白的芦花。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾(gu)身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
回来吧,那里不能够长久留滞。
扶桑西端(duan)的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
如果织女不是见到牛郎她会怎(zen)么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
(38)桓叔:韩氏的始祖。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(15)戢(jí):管束。
⒄将至:将要到来。
①嗏(chā):语气助词。