译文
书是上古文字写的,读起来很费解。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不(bu)能自(zi)持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无(wu)穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
自从和老友在江海分别,隔山(shan)隔水已度过多少年。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与(yu)严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨(mo)我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回(hui)归家园?只怕将法令之网触犯。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
(11)潜:偷偷地
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
⑻萧关:古关名,又名陇山关,故址在今宁夏固原东南。候骑:负责侦察、通讯的骑兵。王维出使河西并不经过萧关,此处大概是用何逊诗“候骑出萧关,追兵赴马邑”之意,非实写。
9、少康:夏后相的遗腹子。牧正:主管畜牧的官。惎:憎恨。戒:警戒。
⑪霜空:秋冬的晴空。
368、不周:山名,在昆仑西北。
昭:彰显,显扬。