译文
江边的(de)城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身(shen)边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
酣饮香醇美酒尽(jin)情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼(yu)。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
回答说:“言语,是(shi)身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
冬日的残寒散尽,小(xiao)雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳(liu)絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
荆轲去后,壮士多被摧残。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
③流芳:散发着香气。
临:面对
日:一天比一天
故园:故乡。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。