译文
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急(ji)。
华山畿啊,华山畿,
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
商汤降(jiang)临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
清泉水流经过我家(jia)门口(kou),山涧洞谷对着我家门前。
无论什么时候你想(xiang)下三巴回家,请预先把家书捎给我。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会(hui)到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
注释
⑽意造——以意为之,自由创造。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。
21.然:表转折,然而,但是。
195.伐器:作战的武器,指军队。
22.若:如果。