译文
梅客生曾经写信给(gei)我说:徐文长是我的(de)老朋友,他的怪病比他这(zhe)个(ge)怪人更要怪,而他作为一(yi)个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
边(bian)喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例(li)。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
支离无趾,身残避难。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
注释
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
③之:一作“至”,到的意思。
⑤嵩岳:嵩山,这里比喻高高的鼻梁。
(26)潇湘:湘江与潇水。
道场,僧侣诵经礼拜之处,即佛殿。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
⑺谖(xuān):忘记。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
②其人:指猎人。仁:仁慈和善。