译文
我的魂魄追随着从南方向北(bei)奋(fen)飞的鸟(niao)儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为(wei)之流不止。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
《梁甫吟》李白(bai) 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合(he)呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
当年孙(sun)权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
每(mei)曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩(nen)芽。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
⑴“一笑”句:《汉书·外戚传》李延年歌曰:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”此处“一笑相倾”之“倾”为倾倒、倾心之意,谓君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根。
⑨俱:都
304、挚(zhì):伊尹名。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。