译文
可叹立身正直动辄得咎,
门前(qian)石阶铺满了白雪皑皑。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣(chen)来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放(fang)逐了屈原。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
有篷有窗的安车已到。
长叹息你们这些君子,莫贪(tan)图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚(yi)在临江的楼窗?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
注释
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
⑥勍(qing)敌:即劲敌。实力强大的敌人。
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
⑨空:等待,停留。
⑺收取:收拾集起。