译文
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄(huang)昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
欢喜到了极点,不知说什么好。收(shou)泪一笑,包含着多少悲哀。
我打马在(zai)兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空(kong)展出吴山碧翠。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴(ban)是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
微贱:卑微低贱
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
漏断:即指深夜。漏,指古人计时用的漏壶;即指深夜。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
1.鹧鸪天:词牌名。据唐人诗句“春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”而取名。又名《思佳客》、《思越人》,贺铸词因有“梧桐半死清霜后”句,称《半死桐》。平韵,五十五字。上片七言四句,相当于一首七绝。下片换头两个三字句,如改为七言仄脚句,也是一首七绝。可见此调由一首七律演变而成。上片两个七字句,和换头两个三字句,前人用对偶的较多。
(18)孰忧思之可任:这种忧思谁能经受的住呢?任,承受。