译文
妻子(zi)回去,(把看到(dao)的(de)一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望(wang)依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还(huan)得意洋洋地从外面(mian)回来,在妻妾面前大耍威风。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
攀上日观峰,凭栏望东海。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
让我只急得白发长满了头颅。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波(bo)浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
注释
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
理:掌司法之官。
幸:幸运。
沦惑:沉沦迷惑。
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。