译文
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官(guan),美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远(yuan)方异国,这是前(qian)人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
繁花似锦的春天独在《天涯(ya)》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日(ri)又在渐渐西斜。
人生是既定的,怎么(me)能成天自怨自哀。
直(zhi)到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
凤凰已接受托付的聘(pin)礼,恐(kong)怕高辛赶在我前面了。
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
注释
尺:量词,旧时长度单位。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
⑵上:作“山”,山上。
⑸花:黎简校作“萤”。曝(pù)衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。唐沈佺期《《七夕》李贺 古诗曝衣篇》诗:“宫中扰扰曝衣楼,天上娥娥红粉席。”
5.催:催人出征;也有人解作鸣奏助兴。
逢:遇见,遇到。
(32)欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。用:因此。