译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
人独自(zi)(zi)站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
这两句诗我琢磨三年才(cai)写出,一读起来禁不住两行热泪流(liu)出来。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀(ai)郢》,为他的志(zhi)向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会(hui)容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和(he)死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
④三春:孟春、仲春、季春。
一搦:一把。搦,捉,握持。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
③白鹭:一种白色的水鸟。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。