译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
那琴韵和"叹"息声中,抚(fu)琴堕泪的佳人慷慨哀痛(tong)的声息不已。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
太阳从东方升起,似从地底而来。
我才能低下(xia),行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事(shi)变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点(dian)的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本(ben)末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
储邕:诗人的朋友。剡中:今浙江嵊州、新昌一带,当地有剡溪,山清水秀。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
⑩中林草:指林中草。株荄:指草的根株。
⑶棠梨:杜梨,又名白梨、白棠。落叶乔木,木质优良,叶含红色。
①谒金门:原为唐教坊曲,后用为词牌,双调,仄韵四十五字。代表作有冯延巳的《谒金门·风乍起》李好古的《谒金门·花过雨》等。
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。