译文
生离死别人(ren)间事,残魂孤影倍伤神;
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
虽然没有那好酒,但愿你(ni)能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
这一切(qie)的(de)(de)一切,都将近结束了……
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归(gui)。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废(fei),只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
注释
⑹《楚辞》:“夕揽中洲之宿莽。”王逸注:“草冬生不死者,楚人名之曰宿莽。”
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。
所以:用来。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。