译文
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能(neng)对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了(liao)一起。天气开始转寒,大雁结队(dui)南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝(si),离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相觑。整条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
抓住缰绳放下马鞭啊,百(bai)无聊赖暂且缓缓行走。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
崇尚效法前代的三王明君。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
⑤爇(ruò):燃烧。
神格:神色与气质。
(21)成列:排成战斗行列.
(24)云林:云中山林。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
⑾鹏翼:大鹏之翅。
(44)君;指秦桓公。