首页 古诗词 送沈子归江东 / 送沈子福之江东

送沈子归江东 / 送沈子福之江东

元代 / 涂麟

已判猿催鬓先白,几重滩濑在秋天。"
高冠佩雄剑,长揖韩荆州。此地别夫子,今来思旧游。
"秦地城池二百年,何期如此贱田园。
"秉笔振芳步,少年且吏游。官闲高兴生,夜直河汉秋。
多少学徒求妙法,要于言下悟无生。"
手种青松今十围。心将流水同清净,身与浮云无是非。
阿连诗句偏多思,遥想池塘昼梦成。"
"豪家沽酒长安陌,一旦起楼高百尺。碧疏玲珑含春风,
方婴存殁感,岂暇林泉适。雨馀山景寒,风散花光夕。
榜人投岸火,渔子宿潭烟。行侣时相问,浔阳何处边。"


送沈子归江东 / 送沈子福之江东拼音解释:

yi pan yuan cui bin xian bai .ji zhong tan lai zai qiu tian ..
gao guan pei xiong jian .chang yi han jing zhou .ci di bie fu zi .jin lai si jiu you .
.qin di cheng chi er bai nian .he qi ru ci jian tian yuan .
.bing bi zhen fang bu .shao nian qie li you .guan xian gao xing sheng .ye zhi he han qiu .
duo shao xue tu qiu miao fa .yao yu yan xia wu wu sheng ..
shou zhong qing song jin shi wei .xin jiang liu shui tong qing jing .shen yu fu yun wu shi fei .
a lian shi ju pian duo si .yao xiang chi tang zhou meng cheng ..
.hao jia gu jiu chang an mo .yi dan qi lou gao bai chi .bi shu ling long han chun feng .
fang ying cun mo gan .qi xia lin quan shi .yu yu shan jing han .feng san hua guang xi .
bang ren tou an huo .yu zi su tan yan .xing lv shi xiang wen .xun yang he chu bian ..

译文及注释

译文
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安(an)的我——刘禹锡又回来了啊!
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
先帝园陵本来有神(shen)(shen)灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是(shi)就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
  (啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏(zou)乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
什(shi)么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
  (重(zhong)耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。

注释
17、时天下承平日久:时,当时。承平,太平,指国家持续地太平安定。日久,时间长。
12、不堪:不能胜任。
田子方:《韩诗外传》卷八:“昔者,田子方出,见老马于道,喟然有志焉。以问于御者曰:‘此何马也?’曰:做公家畜也。罢而不能用,故出放也。’田子方曰:‘少尽其力而老弃其身,仁者不为也。束帛而赎之。穷士闻之,知所归心矣。’”
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。

赏析

  这首诗句句写景,画意诗情,佳句盈篇,可推为刘眘虚的代表作。诗描写深山中一座别墅及其幽美环境。一开头(tou)就写进入深山的情景。“道由白云尽”,是说通向别墅的路是从白云尽处开始的,可见这里地势相当高峻。这样开头,便已藏过前面爬山一大段文字,省掉了许多拖沓。同时,它暗示诗人已是走在通向别墅的路上,离别墅并不太远了。
  上一联以景传情,下一联则直接诉说思乡之苦。“故园书动经年绝,华发春唯满镜生。”诗人长期不能回家,连家信也动不动长年断绝,音讯杳然,他不可能不望眼欲穿,忧心如焚。这句中的一个“动”字,把诗人那种由期待而沮丧、而嗟怨的复杂的心理,逼真地传达出来了。“书动经年绝”暗示当时社会动乱不安。诗人愁家忧国到“华发春唯满镜生”的程度。春天万物萌生,欣欣向荣,而诗人却唯独生出了白发满头。一个“唯”字,更加突出了他的内心愁苦之深。如此深愁,难以解脱。
  此诗主题同《陈风·防有鹊巢》相近。彼云:“谁侜(zhōu)予美,心焉忉忉”(谁诓骗我的美人(mei ren),令我十分忧伤)。只是《陈风·防有鹊巢》所反映是家庭已受到破坏,而此诗所反映只是男子听到一些风言风语,妻子劝慰他,说明并无其事。如果将这两首诗看作是一对夫妇中的丈夫和妻子分别所作,则是很有意思的。
  在这首诗的创作中,香菱菱牢牢记住黛玉的话:“只管放开胆子去作”。结果,“放开”倒是做到了,却又偏偏走向另一个极端——“过于穿凿”。诚如宝钗所评论的。“不像吟月诗了,月字底下添一‘色’字倒还使得,你看句句倒是月色。”
  接着,诗人又着意渲染边陲的环境。军营所在,四顾荒野,无城郭可依,“万里”极言其辽阔;雨雪纷纷,以至与大漠相连,其凄冷酷寒的情状亦可想见。以上六句,写尽了从军生活的艰苦。接下来,似乎应该正面点出“行人”的哀怨之感了。可是诗人却别具机杼,背面傅粉,写出了“胡雁哀鸣夜夜飞,胡儿眼泪双双落”两句。胡雁胡儿都是土生土长的,尚且哀啼落泪,更不必说远戍到此的“行人”了。两个“胡”字,有意重复,“夜夜”、“双双”又有意用叠字,有着烘云托月的艺术力量。
  赋前小序说明写作《《鵩鸟赋》贾谊 古诗》的缘由。这段文字也见于《汉书·贾谊传》。
  全诗的艺术魅力主要来自第四章,吴闿生《诗义会通》曾引旧评说“末章词微意远,缥缈无端”,这一章用朦胧的意象和晦涩的隐语将这位女性绵邈低徊的相思展示无遗。诗歌用“山有榛,隰有苓”托兴,根据《诗经》中其他七处“山有……”“隰有……”对举句式的理解,此处是以树隐喻男子,以草隐喻女子,托兴男女情思,引出下文“云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。”“西方美人”,旧说多附和曲解,诗意因此玄之又玄。在诗中,“西方美人”乃是指舞师,其例一同于屈原用美人代指楚王。后四句若断若连,回环复沓,意味深远。“彼美人兮,西方之人兮”两句是“云谁之思?西方美人”两句的扩展延伸,钟惺《评点诗经》云:“看他西方美人,美人西方,只倒转两字,而意已远,词已悲矣。”而“后一章两‘兮’字忽作变调,亦与首章首句神韵相应”(陈继揆《读诗臆补》),以“细媚淡远之笔作结,神韵绝佳”(牛运震《诗志》)。
  何逊的诗,题材比较狭窄,多为赠答酬唱、送别伤离之作。而他的可贵之处,是很少无病呻吟。像这首诗写离别,将寻常情事,眼前景物,信手拈来,自然清新,且情景交融,颇为动人,前后照应,耐人寻味。特别是“夜雨”两句,更是脍炙人口。唐人郑谷《文昌寓直》诗云:“何逊空阶夜雨平,朝来交直雨新晴。”于此可见其影响之深。
  三、四句“玉玺不缘归日角(jiao),锦帆应是到天涯”。诗人以虚拟的语气说:如果不是由于皇帝的玉印落到了李渊的手中,杨广不会以游幸江都为满足,他的锦帆,大概一直要飘到天边去吧。据史书记载:杨广不仅开凿了二千余里的通济渠,多次到江都去玩;还开凿了八百余里的江南河,“又拟通龙舟,置驿宫”,准备到杭州去玩,只是未成行罢了。诗人从隋炀帝贪图游乐的众多史实中,信笔拈取他耽于乘舟出游这一典型事例,予以讽刺。用笔亦实亦虚,虚实结合。说它“实”,是因为它是以历史故实和隋场帝贪图逸游的性格特征为依据的,所以尽管夸大其事,而终不失史实和人物性格之真;说它“虚”,是因为它揉入了诗人的艺术想象,是通过幻觉而产生出来的最高真实的假象。实际生活中,锦帆之游是绝不会远及天涯的。艺术创作妙在“似与不似之间”,太似为媚俗,不似为欺世。“玉玺”一联是深得此道的佳句。在修辞上,此联采用了上下蝉联、一气奔腾的流水对,使诗句呈现出圆熟流美的动态。
  “三年谪宦此栖迟,万古惟留楚客悲。”“三年谪宦”,只落得“万古”留悲,上下句意钩连相生,呼应紧凑,给人以抑郁沉重的悲凉之感。“此”字,点出了“贾谊宅”。“栖迟”,像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来,这种生活本就是惊惶不安的,用以暗喻贾谊的侘傺失意,是恰切的。“楚客”,流落在楚地的客居,标举贾谊的身份。一个“悲”字,直贯篇末,奠定了全诗凄怆忧愤的基调,不仅切合贾谊的一生,也暗寓了刘长卿自己迁谪的悲苦命运。
  诗的开头以斜阳和彩绘的管乐器画角,把人带进了一种悲哀的世界情调中。他到沈园去寻找曾经留有芳踪的旧池台,但是连池台都(tai du)不可辨认,要唤起对芳踪的回忆或幻觉,也成了不可再得的奢望。桥是伤心的桥,只有看到桥下绿水,才多少感到这次来的时节也是春天。因为这桥下水,曾经照见像曹植《洛神赋》中“翩若惊鸿”的凌波仙子的倩影。可以说这番沈园游的潜意识,是寻找青春幻觉,寻找到的是美的瞬间性。
  《咏史》诗,并不始于左思。东汉初年,班固已有《咏史》诗,但是,这首诗的写法只是“概括本传,不加藻饰”,而左思的《咏史》诗,并不是概括某些历史事件和人物,而是借以咏怀。所以何焯说:“题云《咏史》,其实乃咏怀也。”又说:“咏史者,不过美其事而咏叹之,概括本传,不加藻饰,此正体也。太冲多摅胸臆,此又其变。”(《义门读书记》卷四十六)何氏认为左思《咏史》是“咏史”类诗歌的变体,其实这是“咏史”诗的新发展。
  这首诗虽然只有短短十六句,但把一个美妙动人的爱情故事表现得引人入胜。和《秦风·蒹葭》相比,《蒹葭》在水乡泽国的氛围中有一缕渺远空灵、柔婉缠绵的哀怨之情,把一腔执着、艰难寻求但始终无法实现的惆怅之情,寄托于一派清虚旷远、烟水濛濛的凄清秋色之中。而《《菁菁者莪》佚名 古诗》处处烘托着清朗明丽的山(de shan)光和灵秀迷人的水色,青幽的山坡,静谧的水洲,另是一番情致。两首诗可谓珠联璧合,各有千秋。
  前两句用轻松抒情的笔调叙事。风高放火,月黑杀人,这似乎是“遇盗”的典型环境;此处却不经意地点染出在潇潇暮雨笼(yu long)罩下一片静谧的江村。环境气氛既富诗意,人物面貌也不狰狞可怖,这从称对方为“绿林豪客”自可看出。看来诗人是带着安然的诗意感受来吟咏这场饶有兴味的奇遇的。“夜知闻”,既流露出对自己诗名闻于绿林的自喜,也蕴含着对爱好风雅、尊重诗人的“绿林豪客”的欣赏。环境气氛与“绿林豪客”的不协调,他们的“职业”与“爱好”的不统一,本身就构成一种耐人寻味的幽默。它直接来自眼前的生活,所以信口道出,自含清新的诗味。

创作背景

  《《答谢中书书》陶弘景 古诗》是陶弘景俊赏山林、心灵净化之后所作。谢中书(谢微)与陶弘景都卒于南朝梁武帝大同二年(536年)。谢微任中书舍人的后限是梁普通七年(526年),任中书郎在梁中大通四年(532年),都在陶弘景七十岁之后。因此这篇文章当为陶弘景晚年的作品。

  

涂麟( 元代 )

收录诗词 (2263)
简 介

涂麟 涂麟,字于敏。番禺人。明世宗嘉靖十三年(一五三四)举人。官广西柳州知府。事见清道光《广东通志》卷七四。

酬郭给事 / 孙杓

有如飞蓬人,去逐万里游。登高望浮云,仿佛如旧丘。
良筹佐戎律,精理皆硕画。高文出诗骚,奥学穷讨赜。
"送别枯桑下,凋叶落半空。我行懵道远,尔独知天风。
左宦登吴岫,分家渡越溪。赋中频叹鵩,卜处几听鸡。
醉残红日夜吟多。高添雅兴松千尺,暗养清音竹数科。
告归应未得,荣宦又知疏。日日生春草,空令忆旧居。"
"薄暮疏林宿鸟还,倚楼垂袂复凭栏。月沈江底珠轮净,
"韩公吹玉笛,倜傥流英音。风吹绕钟山,万壑皆龙吟。


点绛唇·厚地高天 / 杜显鋆

把笔判甲兵,战士不敢骄。皆云梁公后,遇鼎还能调。
长揖蒙垂国士恩,壮心剖出酬知己。一别蹉跎朝市间,
乡村年少生离乱,见话先朝如梦中。"
醉眼轻白发,春梦渡黄河。相去关城近,何时更肯过。"
"烟冷暮江滨,高歌散诞身。移舟过蓼岸,待月正丝纶。
独鸟飞天外,闲云度陇头。姓名君莫问,山木与虚舟。"
赌墅终规利,焚囊亦近名。不如相视笑,高咏两三声。"
君不见拂云百丈青松柯,纵使秋风无奈何。


金缕曲·癸酉秋出都述怀有赋 / 孔淑成

楚地江皋一为别,晋山沙水独相思。"
"一片残阳景,朦胧淡月中。兰芽纡嫩紫,梨颊抹生红。
细看只似阳台女,醉着莫许归巫山。"
未成霖雨用,先失济川材。一罢广陵散,鸣琴更不开。"
江燕初归不见人。远岫依依如送客,平田渺渺独伤春。
"清泚阶下流,云自谷口源。念昔白衣士,结庐在石门。
"掾局劳才子,新诗动洛川。运筹知决胜,聚米似论边。
辙到衡门草色开。风引柳花当坐起,日将林影入庭来。


首春逢耕者 / 毕田

舍舟共连袂,行上南渡桥。兴发歌绿水,秦客为之摇。
见花羞白发,因尔忆沧波。好是神仙尉,前贤亦未过。"
"庆云呈瑞为明时,演畅丝纶在紫微。銮殿对时亲舜日,
"己卯至庚辰,仲夏晦之暮。吾齿右排上,一齿脱而去。
岂直昏垫苦,亦为权势沈。二毛催白发,百镒罄黄金。
"名与诸公又不同,金疮痕在满身中。
官曹亮先忝,陈躅惭俊彦。岂知晨与夜,相代不相见。
"决狱多馀暇,冥搜万象空。卷帘疏雨后,锁印夕阳中。


桂枝香·吹箫人去 / 觉罗满保

清扬杳莫睹,白云空望美。待我辞人间,携手访松子。"
"风满潮沟木叶飞,水边行客驻骖騑.三朝恩泽冯唐老,
闲鹭惊箫管,潜虬傍酒樽。暝来唿小吏,列火俨归轩。"
"明月孤舟远,吟髭镊更华。天形围泽国,秋色露人家。
净带凋霜叶,香通洗药源。贝多文字古,宜向此中翻。"
见主承休命,为郎贵晚年。伯喈文与篆,虚作汉家贤。"
吴兴张老尔莫颠,叶县公孙我何谓。如熊如罴不足比,
"仙中姑射接瑶姬,成阵清香拥路岐。


蝶恋花·移得绿杨栽后院 / 陈筱冬

暂与云林别,忽陪鸳鹭翔。看山不得去,知尔独相望。
江月随人影,山花趁马蹄。离魂将别梦,先已到关西。"
于今七里濑,遗迹尚依然。高台竟寂寞,流水空潺湲。
"东方欲曙花冥冥,啼莺相唤亦可听。乍去乍来时近远,
一旦入闺门,四屋满尘埃。斯人既已矣,触物但伤摧。
"苦心词赋向谁谈,沦落周朝志岂甘。
残秋辞绝漠,无定似惊蓬。我有离群恨,飘飘类此鸿。"
石渠泉泠泠,三见菖蒲生。日夜劳梦魂,随波注东溟。


忆江南·春去也 / 倪龙辅

方如在帏室,复悟永终已。稚子伤恩绝,盛时若流水。
自领蓬莱都水监,只忧沧海变成尘。"
俗繁节又暄,雨顺物亦康。禽鱼各翔泳,草木遍芬芳。
飞尘长翳日,白草自连天。谁贡和亲策,千秋污简编。"
"吏曹难茂宰,主意念疲人。更事文犀节,还过白马津。
"兹邑昔所游,嘉会常在目。历载俄二九,始往今来复。
"送尔姑苏客,沧波秋正凉。橘怀三个去,桂折一枝将。
"试吏向嵩阳,春山踯躅芳。腰垂新绶色,衣满旧芸香。


摸鱼儿·掩凄凉黄昏庭院 / 伏知道

"汉将承恩久,图勋肯顾私。匈奴犹未灭,安用以家为。
一鞭风雨万山飞。己公己公道如此,浩浩寰中如独自。
江楼黑塞雨,山郭冷秋云。竹马诸童子,朝朝待使君。"
铜瓶锡杖倚闲庭,斑管秋毫多逸意。或粉壁,或彩笺,
相思杳如梦,珠泪湿罗衣。"
簿书劳应对,篇翰旷不寻。薄田失锄耨,生苗安可任。
善恶胡可分,死生何足讳。骑衡与垂堂,非不知前喻。
昔别黄鹤楼,蹉跎淮海秋。俱飘零落叶,各散洞庭流。中年不相见,蹭蹬游吴越。何处我思君?天台绿萝月。会稽风月好,却绕剡溪回。云山海上出,人物镜中来。一度浙江北,十年醉楚台。荆门倒屈宋,梁苑倾邹枚。苦笑我夸诞,知音安在哉?大盗割鸿沟,如风扫秋叶。吾非济代人,且隐屏风叠。中夜天中望,忆君思见君。明朝拂衣去,永与海鸥群。


秋登宣城谢脁北楼 / 沈叔埏

两山斗咽喉,群石矗牙齿。行客无限愁,横吞一江水。
"罗袜凌波生网尘,那能得计访情亲。
尔来不语今为君。盛时忽去良可恨,一生坎壈何足云。"
含元殿里行仁德,四海车书已混同。
"羊公岘山下,神女汉皋曲。雪罢冰复开,春潭千丈绿。
"淮水不绝涛澜高,盛德未泯生英髦。
"天朝辟书下,风宪取才难。更谒麒麟殿,重簪獬豸冠。
歌逢彭泽令,归赏故园间。予亦将琴史,栖迟共取闲。"


周颂·良耜 / 杨琼华

"拥毳对芳丛,由来趣不同。发从今日白,花是去年红。
胸中悬明镜,照耀无巨细。莫辞冒险艰,可以裨节制。
"何地堪相饯,南楼出万家。可怜高处送,远见故人车。
解缆垂杨绿,开帆宿鹭飞。一朝吾道泰,还逐落潮归。"
金尊莫倚青春健,龌龊浮生如走电。琴瑟盘倾从世珠,黄泥局泻流年箭。麻姑爪秃瞳子昏,东皇肉角生鱼鳞。灵鳌柱骨半枯朽,骊龙德悔愁耕人。周孔蓍龟久沦没,黄蒿谁认贤愚骨。兔苑词才去不还,兰亭水石空明月。姮娥弄箫香雨收,江滨迸瑟鱼龙愁。灵芝九折楚莲醉,翾风一叹梁庭秋。醁亚蛮觥奉君寿,玉山三献春红透。银鸭金鹅言待谁,隋家岳渎皇家有。珊瑚座上凌香云,凤炰龙炙猩猩唇。芝兰此日不倾倒,南山白石皆贤人。文康调笑麒麟起,一曲飞龙寿天地。
"幽居捐世事,佳雨散园芳。入门霭已绿,水禽鸣春塘。
停杯嗟别久,对月言家贫。一问临邛令,如何待上宾。"
手秉玉麈尾,如登白楼亭。微言注百川,亹亹信可听。