译文
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声(sheng)。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我(wo)独自骑在马上,只着一件到单衣裳(shang),感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
想此刻空山中正掉落松子(zi),幽居的友人一定还未安眠。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
可惜春天已经匆(cong)匆过去了,一起来珍惜这艳(yan)丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
注释
24.鬒(zhěn诊)发:黑发。
日再食:每日两餐。
⑵飞桥:高桥。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
⑷歘(xū):歘忽,火光一闪的样子。飞电:空中闪电,一作“飞练”。隐若:一作“宛若”。白虹:一种出现在雾上的淡白色的虹。“欻如”二句:意谓快如闪电而来,隐似白虹而起。
③赚得:骗得。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。