译文
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
上将手持符节率(lv)兵西征,黎明笛声响起大军起程。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎(ying)来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
宫殿(dian)院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
雾露团团凝聚寒气(qi)侵人,夕阳已落下楚地的山(shan)丘。
血泪泣尽,流逝于(yu)时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
注释
荒寒:既荒凉又寒冷。
⑻旸(yáng):光明。
榕:常绿乔木,有气根,树茎粗大,枝叶繁盛。产于广东、广西等省。
不偶:不遇。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。