译文
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
有一秦地的(de)人(ren)作诗说:“太平盛世(shi)不(bu)能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁(shui)有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化(hua)。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽(kuan)容的地方,姑且将气量放大些吧。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
18、王侯:封王封侯的大官贵族。
乃:就;于是。
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
8.达:到。
⑤瘢(bān):疤痕。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。