译文
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
冬天的(de)夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开(kai)始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃(ran)尽。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄(xiao)。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作(zuo)的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆(long)庆(qing)间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正(zheng)当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
⑹由来:自始以来;历来。《易·坤》:“臣弑其君,子弑其父,非一朝一夕之故,其由来者渐矣。”
307、用:凭借。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。