译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生(sheng)(sheng)。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁(chou)的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也(ye)变得可爱而使人忘掉忧愁了。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采(cai)莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不(bu)由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云(yun)收雾散。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕(diao)栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
⑴高冠:长安西部的高冠峪,因山内石帽峰恰似巨人头戴高帽故名,有著名的高冠瀑布,岑参曾在此隐居耕读十载。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
11 他日:另一天
⒀掣(chè):拉,拽。