译文
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不(bu)变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光(guang)同回故乡。
博取功名全靠着好箭法。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉(han)的心悲戚(qi)无已。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
默默愁煞庾信,
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍(reng)旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵(bing),中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
迫:煎熬、压抑。中肠:内心。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
⑴太常引:词牌名。
③乘:登。
淮南:淮河以南,指蕲州。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。