译文
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
我宿在明月照着碧溪的黄山(shan)下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
陈元方十一岁时,去(qu)拜会袁公。袁公问:“你贤良的父亲在太丘做官,远(yuan)近的人都称赞他,他到底做了些什么事情?”元方说:“我父亲在太丘,对(dui)强者用德行去安抚;对弱者用仁慈去安抚,让人们心安理得地(di)做事,久而久之,大家就对他老人家更加敬重。”袁公说:“我曾经也当过邺县县令,正是做这样的事情。不知是你的父亲学(xue)我,还是我学你的父亲?”元方说:“周公、孔子生在不同时代,虽然时间相隔遥远,但他们的行为却是那么一致。周公没有学孔子,孔子也没有学周公。”
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
石岭关山的小路呵,
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
注释
57、既:本来。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
⑽加餐:多进饮食。
[12]去就:指陈伯之弃梁投降北魏事。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。