译文
突然惊起又回过头来,心有(you)怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
那(na)一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上(shang)盗贼慈善?
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住(zhu)(zhu)阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水(shui),暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
忽(hu)然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
(32)掩: 止于。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。