译文
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔(tai),一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可(ke)是它又是从哪里飞来的呢?
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通(tong)畅声音渐渐地中断。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
今天是什么日(ri)子啊与王子同舟。
征行(xing)逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
故园远隔云山究竟(jing)在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
魂魄归来吧!
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
注释
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
⑹《汉书》:扬雄家素贫,嗜酒,人希至其门,时有好事者载酒肴从游学。江淹诗:“高文一何绮。”[2]
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
[4]黯:昏黑。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
不急之务:闲事,这里指游山玩水。