译文
岁月太无情,年纪从来不饶人。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
踏上汉时故道,追思马援将军;
一年将尽,这身子将向何处寄托(tuo)?灯下的客人,事业理想却未落空。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
想起两朝君王都遭受贬辱,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得(de)水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
柳树旁边深深的庭(ting)院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没(mei)准儿的消息太多,我(wo)现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
看到山头的烟火,胡(hu)人误作(zuo)是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
注释
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
21、舟子:船夫。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
永安宫:在今四川省奉节县。
飞龙:指骏马。《文选》颜延年《赭白马赋序》:“马以龙名。”辛善注:“《凋礼》曰:凡马八尺以上称龙。”
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
5、封题:封条与封条上的字。