译文
湖面风(feng)平浪静,像白色的素绢平铺。
我问江水:你还记得我李白吗?
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
魂魄归来吧!
违背准绳而改从错误。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
新人很会织(zhi)黄绢,你却能够织白素。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
和煦春日也难消穷途(tu)遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
或呼白喊黑,一(yi)掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书(shu)剑,老于宦途风尘之中。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦(ku),又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐(le)曲仍然荡漾在山间水际。
注释
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
6. 紫气:传说老子西游,函谷关令尹喜见有紫气东来,知有圣人将要过关,果然老子骑着青牛来了,尹喜便请他写下了《道德经》。
82、贯:拾取。
12.于是:在这时。