译文
相思(si)过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红(hong)色看成绿色。思念后果,身体憔悴(cui),精神恍惚。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
不过在临去(qu)之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿(shi)了我的帽上红缨。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
其一
我年轻的时候(hou)带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语(yu)。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
注释
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
85有:生产出来的东西。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
3、遣:女子出嫁后被夫家休弃回娘家。
⑵涌出:形容拔地而起。
⑺把玩:指反复欣赏。