译文
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到(dao)益处。”忧劳可以使国家兴(xing)盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而(er)酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗(ma)?于是作《伶官传》。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
天上的月亮绕(rao)生光晕,船工知道即将要起风。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
你不要下到幽冥王国。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说大街上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
注释
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。
呓(yì)语:说梦话。
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
(44)太史公:司马迁自称。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。