译文
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像(xiang)。
正当春季,我扛起(qi)锄头下田,到了天(tian)晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守(shou)欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
船驶在黄尘漫(man)漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
洪水如渊深不见底,怎(zen)样才能将它(ta)填平?
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
(70)下:下土。与“上士”相对。
⑧阙:缺点,过失。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。