译文
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天(tian)空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
皇帝(di)车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐(jian)渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
太平一统,人民的幸福无量!
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛(xin)劳苦岁暮还滞留天涯。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相(xiang)呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
心中摇荡每天怀(huai)着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
注释
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
红、翠:借代修辞,代指红花与绿叶。
⑻寄:寄送,寄达。
175.眩弟并淫,危害厥兄:谓亥与弟恒并淫有易之女,致亥被杀身死,故曰“危害厥兄”。眩,“胲(hǎi)”之形误,胲即王亥。
惠连:谢惠连,南朝诗人,早慧。这里以惠连来称赞诸弟的文才。
羞:进献食品,这里指供祭。
[12]萧鼓:两种乐器,此指军乐。流汉思:流露出对家国的思念。