译文
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱(jian)穷达是(shi)不一致的。
北方到达幽陵之域。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸(zhi)条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前(qian)边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾(shi)起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
注释
1、渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
20、渊:深水,深潭。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
⒋无几: 没多少。