译文
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
我深深地(di)畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
趁琼枝上(shang)花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
桃树结了多少桃子(zi)啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随(sui)缘起缘灭最终了结。
并(bing)州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当(dang)地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样(yang)被天下后世效法。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令(ling)允许我回家探亲。
注释
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
44.之徒:这类。
19、足:足够。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
6.贿:财物。