译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
谷口呼(hu)呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高(gao)山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近(jin)的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
昂首独足,丛林奔窜。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
萤火虫有光(guang)非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
你走后一千年,我独自面对着这清(qing)冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
注释
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
(3)使:让。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
⑵铺:铺开。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。