译文
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见(jian),一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这(zhe)长满青苔的深院。
明月升起,惊(jing)动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
此番行程岂不(bu)远?艰难跋涉千里余。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
子城(cheng)的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静(jing)谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些(xie)都是竹楼所促成的。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次(ci)。
注释
(80)钺:大斧,古代天子或大臣所用的一种象征性的武器。
[19]松椿[chūn]比寿:祝寿之辞。详见《诗·小雅·天保》。《诗序》谓《天保》篇:“下报上也。”意谓群臣为君主祝福,诗中有“如松柏之茂”等祝词。又《庄子·逍遥游》有以大椿比岁之句。此处均有所取意。松椿:古人认为最长寿的两种树。
(7)沾被:沾湿,滋润
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
赏:赐有功也。
2.丝:喻雨。