译文
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的(de)(de)意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就(jiu)像霜雪一般。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好(hao)像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀(e)娜多姿,妩媚而动人。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
山中啊云(yun)遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
我愿(yuan)意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
⑿蓄:积蓄。租:通“苴”(居),茅草。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
11.送:打发。生涯:生活。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
芳阴:即月影。“芳”是为了增添词的色彩而加的修饰。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。