译文
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉(su),何不请来喝一壶?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们(men)有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
遥(yao)远漫长那无止境啊,噫!
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插(cha)云空。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春(chun)藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
新丰美酒一斗价(jia)值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
注释
62.蒻(ruo4弱)阿:细软的缯帛。
108. 为:做到。
33、翰:干。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
1.工之侨:虚构的人名。
前度刘郎:指唐代诗人刘禹锡。刘禹锡《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”又有《再游玄都观绝句并引》曰:“余贞元二十一年为屯田员外郎,时此观未有花。是岁出牧连州,寻贬朗州司马。居十年,召至京师,人人皆言有道士手植仙桃,满观如红霞,遂有前篇以志一时之事。旋又出牧,今十有四年,复为主客郎中。重游玄都,荡然无复一树,惟菟葵燕麦动摇于春风耳,因再题二十八字以俟后游。时大和二年三月。”诗云:“百亩中庭半是苔,桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”此处词人以刘郎自比。